Перевод: с русского на английский

с английского на русский

эквиваленты наличности

  • 1 эквиваленты наличности

    временные инвестиции излишней наличности в краткосрочные надежные ценные бумаги) cash-equivalent items

    Русско-Английский новый экономический словарь > эквиваленты наличности

  • 2 эквиваленты денежных средств

    1. cash equivalents

     

    эквиваленты денежных средств
    эквиваленты наличности

    Приравненные к наличности высоколиквидные финансовые инструменты (напр., казначейские векселя). Это краткосрочные, высоколиквидные вложения, легко обратимые в заранее известную сумму денежных средств и практически не подвергающиеся риску изменения их стоимости.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эквиваленты денежных средств

  • 3 примерный годовой отчет компании (по версии МСФО)

    1. exemplary annual report

     

    примерный годовой отчет компании (по версии МСФО)
    Включает следующие разделы: Отчет о прибылях и убытках: объем продаж (себестоимость реализованной продукции и услуг), валовая прибыль, затраты на маркетинг и распределение,затраты на НИОКР, административные расходы, амортизация гудвилла, прочие операционные доходы, прочие операционные расходы; операционная прибыль (EBIT) (процентный доход, процентные выплаты, прочие финансовые доходы и расходы); доналоговая прибыль (ЕВТ) (налоги, процентные выплаты миноритарным акционерам); чистая прибыль Годовой баланс (активы): нематериальные активы, основной производственный капитал (здания, сооружения оборудование), финансовые активы, постоянные активы (производственные(товарно-материальные) запасы, торговая дебиторская задолженность, прочая дебиторская задолженность и активы, наличность и эквиваленты наличности),текущие активы (отложенные налоги,предоплата расходов и отсроченные расходы), актив баланса. Годовой баланс (пассивы): выпущенные акции, капитальные резервы, нераспределенная прибыль, чистая прибыль, акционерный капитал (доля миноритариев), собственный капитал (резерв на выплату пенсий, прочие резервы), суммарные резервы (долгосрочная задолженность, торговая задолженность к выплате), суммарные обязательства (отсроченные налоги, отложенные доходы), пассив баланса (сумма акционерного капитала и обязательств). Отчет о движении денежных средств: EBIT, налоги, амортизация материальных и нематериальных активов, изменения долгосрочных резервов (ис_ключая резервы на процентные выплаты), прибыль/потери от продажи долгосрочных активов, изменение запасов,изменение счетов к получению торговой выручки и прочих активов, изменение обязательств и краткосрочных резервов, денежный поток от операционной (основной производственной) деятельности (платежи за долговременные активы, выручка от продажи долговременных (постоянных) активов, выручка от процентов, дивидендов и др. финансовые доходы), денежный поток от инвестиционной деятельности (уплаченные дивиденды, изменения долговременных обязательств, проценты и др. финансовые расходы), денежный поток от финансовой деятельности (результат обмена иностранной валюты, изменение наличности и эквивалентов наличности: наличность и эквиваленты наличности на начало года и наличность и эквиваленты наличности на конец года). Дополнительная информация: количество выпущенных обыкновенных акций, количество выпущенных привилегированных акций, текущая цена акции, дивиденд в расчете на одну акцию, расходы на персонал, численность работающих (из расчета занятости полный рабочий день), капитализированные исследования и разработки, накопленная амортизация, средний темп роста (сложные проценты), рейтинг компании, безрисковая процентная ставка, рыночная премия за риск.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > примерный годовой отчет компании (по версии МСФО)

  • 4 эквивалент

    Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > эквивалент

См. также в других словарях:

  • Эквиваленты наличности — (CASH EQUIVALENTS) Краткосрочные высоколиквидные активы, в том числе ценные бумаги, легко конвертируемые в определенные суммы наличных денежных средств, а также предметы незначительного риска стоимостных изменений …   Финансы и биржа: словарь терминов

  • эквиваленты денежных средств — эквиваленты наличности Приравненные к наличности высоколиквидные финансовые инструменты (напр., казначейские векселя). Это краткосрочные, высоколиквидные вложения, легко обратимые в заранее известную сумму денежных средств и практически не… …   Справочник технического переводчика

  • Эквиваленты денежных средств — ( иногда — эквиваленты наличности (cash equivalents) приравненные к наличности высоколиквидные финансовые инструменты (напр., казначейские векселя). Это краткосрочные, высоколиквидные вложения, легко обратимые в заранее известную сумму… …   Экономико-математический словарь

  • эквиваленты наличных средств — Ценные бумаги или инвестиции, обладающие такой высокой ликвидностью и безопасностью, что они практически приравниваются к наличности. Примерами могут служить доходные фонды (money market funds), а также краткосрочные казначейские векселя… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • ПОТОКИ ДЕНЕЖНОЙ НАЛИЧНОСТИ — CASH FLOWВ ноябре 1987 г. СОВЕТ ПО СТАНДАРТАМ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ выпустил свой Отчет о потоках ден. наличности (№ 95). Этот офиц. документ требует, чтобы компании включали отчет о П.д.н. в подлежащую ревизии годовую фин. отчетность как ее… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Наличность и ее эквиваленты — Указанная компанией стоимость активов, которые могут быть немедленно обращены в наличность. Обычно включает в себя банковские счета и акции в обращении, такие как государственные облигации и банковские акцепты. Эквивалентами наличности в балансе… …   Инвестиционный словарь

  • почти деньги — Эквиваленты наличности (cash equivalents) и другие активы, легко конвертируемые в наличность. Примерами могут служить государственные ценные бумаги, банковские срочные депозиты (time deposits) и акции фондов денежного рынка (money market fund).… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • Примерный годовой отчет компании — (по версии МСФО) (exemplary annual report) включает следующие разделы: Отчет о прибылях и убытках: объем продаж (себестоимость реализованной продукции и услуг), валовая прибыль,затраты на маркетинг и распределение,затраты на НИОКР,… …   Экономико-математический словарь

  • примерный годовой отчет компании (по версии МСФО) — Включает следующие разделы: Отчет о прибылях и убытках: объем продаж (себестоимость реализованной продукции и услуг), валовая прибыль, затраты на маркетинг и распределение,затраты на НИОКР, административные расходы, амортизация гудвилла, прочие… …   Справочник технического переводчика

  • Э — Эволюторные процессы [evolutionary processes] Эволюционный подход к изучению экономики [evolutionary approach in economic studies] Эвристика [heuristics] …   Экономико-математический словарь

  • план участия в прибылях — Договоренность между корпорацией и ее работниками, позволяющая работникам участвовать в прибылях компании. Ежегодно определенный процент прибыли компания распределяет между работниками либо в форме наличности, либо путем инвестирования в акции,… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»